problèmes avec le frein quand la temp ambiante est b

problèmes avec le frein quand la temp ambiante est bas:

Model : FOCAS, C-MAX, S-MAX AND GALAXY
Launch Date : 05/12/2007
Numbers Involved : 17972
Build Start Date : 02/11/2005
Build End Date : 30/12/2006
Recall Details
Concern : IN LOW AMBIENT TEMPERATURE HARD BRAKE PEDAL MAY OCCUR
Description : Hard brake pedal may occur in low ambient temperatures which is caused by a non return valve in the vacuum pump sticking.
Remedial Action : Recall the vehicles that are likely to be affected to fit a revised non return valve to the brake vacuum pump.
Vehicle Id :


bron:
http://www.vosa.gov.uk/vosa/apps/recalls/searches/search.asp?cboStartMonth=1&cboStartYear=1980&cboEndMonth=1&cboEndYear=2010&cboMake=FORD&cboModel=S-MAX&cboSortOrder=rec_launch_date&cboAscDesc=ASC&PageSize=10&Search=Search

ça a l'air fort intéressant, et utile à porter à son mécano et concessionnaire en cas de souci tel que ceux rapportés.
Mais si quelqu'un pouvait traduire la page, ce serait encore mieux... Sans vouloir abuser

....

pour une fois ...suis d'accord avec toi Gagy....

pour Gagy, Nico et tous ceux qui sont dans le même cas, on trouve sur l'internet des traducteurs automatiques presque compréhensibles, comme par exemple :

http://translate.google.com/translate_t

Préoccupation: en basse température ambiante dur pédale de frein peut se produire
Description: Hard pédale de frein peut se produire dans une température ambiante basse, qui est causée par un clapet de la pompe à vide accrochage.
Mesures correctives: rappel des véhicules qui sont susceptibles d'être affectés en vue d'une révision sans clapet de frein à la pompe à vide.
Véhicule Id:

Concern : IN LOW AMBIENT TEMPERATURE HARD BRAKE PEDAL MAY OCCUR
concerne : des basses températures extérieures peuvent occasionner un ressenti de pédale dure

Description : Hard brake pedal may occur in low ambient temperatures which is caused by a non return valve in the vacuum pump sticking.

description : une pédale de frein dure peut se ressentir lors de basses températures extérieures. cela est du à un clapet anti retour dans la pompe à vide, qui accrocherait/collerait



Remedial Action : Recall the vehicles that are likely to be affected to fit a revised non return valve to the brake vacuum pump.

chose à faire : rappeler les véhicules qui sembleraient etre touchés, pour changer ce clapet anti retour sur la pompe à vide.





voilà, cette traduction me semblait plus compréhensible que celle fournie par google, qui n'était que du dépannage

J'ai une nouvelle!! Cela ne se produit pas uniquement quand la température extérieure est basse.
Cela m'est arrivé ce matin (mavoiture dort dans un garage où la temp est environ de 10-15°C). Je n'avais plus de frein. Pédale d'une dureté impressionnante!
J'emmène donc cet après-midi mon s-max, cela tombe bien, il fait partie de la campagne de rappel sur le freinage. Ils me changent la pièce.
En tout cas çafait tout drôle!!

a y est, la pompe à vide est changée. 1/2h en tout et pour tout. Bizarrement, je trouve ma pédale de frein beaucoup plus sensible qu'avant. Relation de cause à effet?

as27 a écrit:a y est, la pompe à vide est changée. 1/2h en tout et pour tout. Bizarrement, je trouve ma pédale de frein beaucoup plus sensible qu'avant. Relation de cause à effet?

Je ne sais pas, mais en tout cas, chez moi elle est très sensible. Il réagit vite le petit

Au fait, Max, tes problèmes de "cling-cling" sont résolus?

oui il met des boules quies:

as27 a écrit:Au fait, Max, tes problèmes de "cling-cling" sont résolus?

Ben je suis un peu étonné. Depuis environ 5 jours, il n'y a plus un seul "clong". Sur les casses vitesses où ça le faisait à chaque fois........plus rien. Je ne comprend pas. C'est donc, plus que jamais, une affaire à suivre. Mais c'est vraiment bizarre

max a écrit:

as27 a écrit:Au fait, Max, tes problèmes de "cling-cling" sont résolus?

Ben je suis un peu étonné. Depuis environ 5 jours, il n'y a plus un seul "clong". Sur les casses vitesses où ça le faisait à chaque fois........plus rien. Je ne comprend pas. C'est donc, plus que jamais, une affaire à suivre. Mais c'est vraiment bizarre

donc les boules quies sont efficaces...

nico34 a écrit:

max a écrit:

as27 a écrit:Au fait, Max, tes problèmes de "cling-cling" sont résolus?

Ben je suis un peu étonné. Depuis environ 5 jours, il n'y a plus un seul "clong". Sur les casses vitesses où ça le faisait à chaque fois........plus rien. Je ne comprend pas. C'est donc, plus que jamais, une affaire à suivre. Mais c'est vraiment bizarre

donc les boules quies sont efficaces...

Même pas !
C'est du pur délire. Plus un bruit. C'est de la magie noire où j'ai perdu une pièce mal fixée ?
J'y comprend plus rien

max a écrit:

nico34 a écrit:

max a écrit:

as27 a écrit:Au fait, Max, tes problèmes de "cling-cling" sont résolus?

Ben je suis un peu étonné. Depuis environ 5 jours, il n'y a plus un seul "clong". Sur les casses vitesses où ça le faisait à chaque fois........plus rien. Je ne comprend pas. C'est donc, plus que jamais, une affaire à suivre. Mais c'est vraiment bizarre

donc les boules quies sont efficaces...

Même pas !
C'est du pur délire. Plus un bruit. C'est de la magie noire où j'ai perdu une pièce mal fixée ?
J'y comprend plus rien

quand je pense qu'on le critique notre S(uper)Max mais c'est vrai que personne nous avait dit qu'il s'autorépare .... it's a kind of magic !

ln a écrit:

max a écrit:

nico34 a écrit:

max a écrit:

as27 a écrit:Au fait, Max, tes problèmes de "cling-cling" sont résolus?

Ben je suis un peu étonné. Depuis environ 5 jours, il n'y a plus un seul "clong". Sur les casses vitesses où ça le faisait à chaque fois........plus rien. Je ne comprend pas. C'est donc, plus que jamais, une affaire à suivre. Mais c'est vraiment bizarre

donc les boules quies sont efficaces...

Même pas !
C'est du pur délire. Plus un bruit. C'est de la magie noire où j'ai perdu une pièce mal fixée ?
J'y comprend plus rien

quand je pense qu'on le critique notre S(uper)Max mais c'est vrai que personne nous avait dit qu'il s'autorépare .... it's a kind of magic !

Si c'est de la magie, je veux bien signer à deux mains. Mais bon, j'ai toujours la crainte que ce soit plus vicieux et que le problème revienne, voire s'aggrave. Mais bon, comme j'ai tendance à voir un peu les choses en noir, on va faire comme si tout était réglé.
Le seul truc qui m'énerve c'est de ne pas vraiment savoir d'où venait ce bruit qui n'était pas discret du tout.

engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

ln a écrit:

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

simenon ou maigret.....

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

simenon ou maigret.....

Arsène Lupin, mais seulement si on est très bien assuré pour le vol !!!

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

simenon ou maigret.....

Arsène Lupin, mais seulement si on est très bien assuré pour le vol !!!

Aesene Lupin Belge????? c'est une bonne blague francaise ca ...

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

simenon ou maigret.....

Arsène Lupin, mais seulement si on est très bien assuré pour le vol !!!

Aesene Lupin Belge????? c'est une bonne blague francaise ca ...

ahh, on s'est encore une fois pas bien compris, après Poirot, je proposais le bel Arsène pour résoudre tous vos problèmes d'auto, ben ouais, moi j'ai pas de raison de me limiter aux belges. Maintenant faut voir, une fois que l'assurance en a fourni une neuve, c'est jamais qu'un retour à la case départ !!!

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

simenon ou maigret.....

Arsène Lupin, mais seulement si on est très bien assuré pour le vol !!!

Aesene Lupin Belge????? c'est une bonne blague francaise ca ...

ahh, on s'est encore une fois pas bien compris, après Poirot, je proposais le bel Arsène pour résoudre tous vos problèmes d'auto, ben ouais, moi j'ai pas de raison de me limiter aux belges. Maintenant faut voir, une fois que l'assurance en a fourni une neuve, c'est jamais qu'un retour à la case départ !!!

J'veux un dur, un ricain, qui casse la barraque
Jack Bauer par exemple
Et je lui laisse que 24 heures pour trouver.

max a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

simenon ou maigret.....

Arsène Lupin, mais seulement si on est très bien assuré pour le vol !!!

Aesene Lupin Belge????? c'est une bonne blague francaise ca ...

ahh, on s'est encore une fois pas bien compris, après Poirot, je proposais le bel Arsène pour résoudre tous vos problèmes d'auto, ben ouais, moi j'ai pas de raison de me limiter aux belges. Maintenant faut voir, une fois que l'assurance en a fourni une neuve, c'est jamais qu'un retour à la case départ !!!

J'veux un dur, un ricain, qui casse la barraque
Jack Bauer par exemple
Et je lui laisse que 24 heures pour trouver.

et si tu demandais à Magnum, on sait jamais, il pourrait te prêter sa voiture en attendant ....

ln a écrit:

max a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

simenon ou maigret.....

Arsène Lupin, mais seulement si on est très bien assuré pour le vol !!!

Aesene Lupin Belge????? c'est une bonne blague francaise ca ...

ahh, on s'est encore une fois pas bien compris, après Poirot, je proposais le bel Arsène pour résoudre tous vos problèmes d'auto, ben ouais, moi j'ai pas de raison de me limiter aux belges. Maintenant faut voir, une fois que l'assurance en a fourni une neuve, c'est jamais qu'un retour à la case départ !!!

J'veux un dur, un ricain, qui casse la barraque
Jack Bauer par exemple
Et je lui laisse que 24 heures pour trouver.

et si tu demandais à Magnum, on sait jamais, il pourrait te prêter sa voiture en attendant ....

Je signe pour Magnum

Enfin surtout pour sa voiture

Babane a écrit:

ln a écrit:

max a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:engage sherlock holmes..... ....il trouvera d'ou vient ton bruit...

quoi vous embauchez pas le belge et ses petites cellules grises ??????????

simenon ou maigret.....

Arsène Lupin, mais seulement si on est très bien assuré pour le vol !!!

Aesene Lupin Belge????? c'est une bonne blague francaise ca ...

ahh, on s'est encore une fois pas bien compris, après Poirot, je proposais le bel Arsène pour résoudre tous vos problèmes d'auto, ben ouais, moi j'ai pas de raison de me limiter aux belges. Maintenant faut voir, une fois que l'assurance en a fourni une neuve, c'est jamais qu'un retour à la case départ !!!

J'veux un dur, un ricain, qui casse la barraque
Jack Bauer par exemple
Et je lui laisse que 24 heures pour trouver.

et si tu demandais à Magnum, on sait jamais, il pourrait te prêter sa voiture en attendant ....

Je signe pour Magnum

Enfin surtout pour sa voiture

ben alors, ya personne pour réclamer lord Sinclair au lieu de Magnum ????????????????,

Pour que Magnum me passe la voiture, il faut d'abord l'accord de Robin Master.
Finalement, je vais renoncer, c'est vraiment mission impossible. Je vais plutôt rester dans ma petite maison dans la prairie à manger des chips et inviter quelques drôles de dames que j'aurai dénichées à l'agence tout risque. Si pas je me trouve une croisière où on s'amuse ou alors je me paye carrément un voyage dans l'île fantastique. Sais pas, j'suis un peu "lost" en ce moment. Je sais pas si je peu me fier aux autres pour faire ce choix. Je crois que je vais finir par plonger dans la quatrième dimension tellement tout ça est au delà du réel. Allez, je file boire un coup chez mon potes Alf

max a écrit:Pour que Magnum me passe la voiture, il faut d'abord l'accord de Robin Master.
Finalement, je vais renoncer, c'est vraiment mission impossible. Je vais plutôt rester dans ma petite maison dans la prairie à manger des chips et inviter quelques drôles de dames que j'aurai dénichées à l'agence tout risque. Si pas je me trouve une croisière où on s'amuse ou alors je me paye carrément un voyage dans l'île fantastique. Sais pas, j'suis un peu "lost" en ce moment. Je sais pas si je peu me fier aux autres pour faire ce choix. Je crois que je vais finir par plonger dans la quatrième dimension tellement tout ça est au delà du réel. Allez, je file boire un coup chez mon potes Alf

mission impossible ? demande à mon pote Angus de te bricoler quelque chose, à Jessica de te présenter ou à Lynette de te trouver les arguments... et c'est Higgins qu'il faut convaincre

allez, amicalement vôtre

dis IN ...tu erre sur le forum a 4 heure du Mat....tu ne dors donc jamais....

nico34 a écrit:dis IN ...tu erre sur le forum a 4 heure du Mat....tu ne dors donc jamais....

y avait quelqu'un sur le forum qui chantait dans son beau S(uper)Max alors j'ai eu envie de me joindre à lui pour un concert, et ce qui est bizarre, c'est qu'il pleut pas aujourd'hui

http://www.cartoonland.de/archiv/airbag-knockout/

mais S(uper)Max, y chante mieux que ça !!!!!

ln a écrit:

nico34 a écrit:dis IN ...tu erre sur le forum a 4 heure du Mat....tu ne dors donc jamais....

y avait quelqu'un sur le forum qui chantait dans son beau S(uper)Max alors j'ai eu envie de me joindre à lui pour un concert, et ce qui est bizarre, c'est qu'il pleut pas aujourd'hui

http://www.cartoonland.de/archiv/airbag-knockout/

mais S(uper)Max, y chante mieux que ça !!!!!

bein non ....mais il va neiger.....

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:dis IN ...tu erre sur le forum a 4 heure du Mat....tu ne dors donc jamais....

y avait quelqu'un sur le forum qui chantait dans son beau S(uper)Max alors j'ai eu envie de me joindre à lui pour un concert, et ce qui est bizarre, c'est qu'il pleut pas aujourd'hui

http://www.cartoonland.de/archiv/airbag-knockout/

mais S(uper)Max, y chante mieux que ça !!!!!

bein non ....mais il va neiger.....

ah ouais ouais, on voit les montagnes là, ça va pas tarder à tomber. Les skieurs vont m'aimer, je leur ai préparé un super week-end !!!!

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:dis IN ...tu erre sur le forum a 4 heure du Mat....tu ne dors donc jamais....

y avait quelqu'un sur le forum qui chantait dans son beau S(uper)Max alors j'ai eu envie de me joindre à lui pour un concert, et ce qui est bizarre, c'est qu'il pleut pas aujourd'hui

http://www.cartoonland.de/archiv/airbag-knockout/

mais S(uper)Max, y chante mieux que ça !!!!!

bein non ....mais il va neiger.....

ah ouais ouais, on voit les montagnes là, ça va pas tarder à tomber. Les skieurs vont m'aimer, je leur ai préparé un super week-end !!!!

dsi serres castet ....c'est tout pres de serre chevalier......

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:dis IN ...tu erre sur le forum a 4 heure du Mat....tu ne dors donc jamais....

y avait quelqu'un sur le forum qui chantait dans son beau S(uper)Max alors j'ai eu envie de me joindre à lui pour un concert, et ce qui est bizarre, c'est qu'il pleut pas aujourd'hui

http://www.cartoonland.de/archiv/airbag-knockout/

mais S(uper)Max, y chante mieux que ça !!!!!

bein non ....mais il va neiger.....

ah ouais ouais, on voit les montagnes là, ça va pas tarder à tomber. Les skieurs vont m'aimer, je leur ai préparé un super week-end !!!!

dsi serres castet ....c'est tout pres de serre chevalier......

non, non, ici, les montagnes, c'est les Pyrénées, et la ville, c'est Pau

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:dis IN ...tu erre sur le forum a 4 heure du Mat....tu ne dors donc jamais....

y avait quelqu'un sur le forum qui chantait dans son beau S(uper)Max alors j'ai eu envie de me joindre à lui pour un concert, et ce qui est bizarre, c'est qu'il pleut pas aujourd'hui

http://www.cartoonland.de/archiv/airbag-knockout/

mais S(uper)Max, y chante mieux que ça !!!!!

bein non ....mais il va neiger.....

ah ouais ouais, on voit les montagnes là, ça va pas tarder à tomber. Les skieurs vont m'aimer, je leur ai préparé un super week-end !!!!

dsi serres castet ....c'est tout pres de serre chevalier......

non, non, ici, les montagnes, c'est les Pyrénées, et la ville, c'est Pau

pas de pau alors........ok je sors...

nico34 a écrit:
pas de pau alors........ok je sors...

vous êtes le 4.087.654 visiteur ..... à tomber dans la facilité

allez, sérieusement, au contraire beaucoup de chance : Jurançon à 13 km et le Vic-Bilh à 45 ........... Vous venez me voir quand, hein ? je vous ferai une route des vins rien que pour vous ....

ln a écrit:

nico34 a écrit:
pas de pau alors........ok je sors...

vous êtes le 4.087.654 visiteur ..... à tomber dans la facilité

allez, sérieusement, au contraire beaucoup de chance : Jurançon à 13 km et le Vic-Bilh à 45 ........... Vous venez me voir quand, hein ? je vous ferai une route des vins rien que pour vous ....

juran...con......connait pas ....et encore moins vic machin chose...

nico34 a écrit:

ln a écrit:

nico34 a écrit:
pas de pau alors........ok je sors...

vous êtes le 4.087.654 visiteur ..... à tomber dans la facilité

allez, sérieusement, au contraire beaucoup de chance : Jurançon à 13 km et le Vic-Bilh à 45 ........... Vous venez me voir quand, hein ? je vous ferai une route des vins rien que pour vous ....

juran...con......connait pas ....et encore moins vic machin chose...

allez, sois pas fâché nico, viens au bar, j'vais te faire goûter ....

ln a écrit:

max a écrit:Pour que Magnum me passe la voiture, il faut d'abord l'accord de Robin Master.
Finalement, je vais renoncer, c'est vraiment mission impossible. Je vais plutôt rester dans ma petite maison dans la prairie à manger des chips et inviter quelques drôles de dames que j'aurai dénichées à l'agence tout risque. Si pas je me trouve une croisière où on s'amuse ou alors je me paye carrément un voyage dans l'île fantastique. Sais pas, j'suis un peu "lost" en ce moment. Je sais pas si je peu me fier aux autres pour faire ce choix. Je crois que je vais finir par plonger dans la quatrième dimension tellement tout ça est au delà du réel. Allez, je file boire un coup chez mon potes Alf

mission impossible ? demande à mon pote Angus de te bricoler quelque chose, à Jessica de te présenter ou à Lynette de te trouver les arguments... et c'est Higgins qu'il faut convaincre

allez, amicalement vôtre

Joli, joli. Et à 4h du mat, alors là.......chapeau !!!!

max a écrit:

ln a écrit:

max a écrit:Pour que Magnum me passe la voiture, il faut d'abord l'accord de Robin Master.
Finalement, je vais renoncer, c'est vraiment mission impossible. Je vais plutôt rester dans ma petite maison dans la prairie à manger des chips et inviter quelques drôles de dames que j'aurai dénichées à l'agence tout risque. Si pas je me trouve une croisière où on s'amuse ou alors je me paye carrément un voyage dans l'île fantastique. Sais pas, j'suis un peu "lost" en ce moment. Je sais pas si je peu me fier aux autres pour faire ce choix. Je crois que je vais finir par plonger dans la quatrième dimension tellement tout ça est au delà du réel. Allez, je file boire un coup chez mon potes Alf

mission impossible ? demande à mon pote Angus de te bricoler quelque chose, à Jessica de te présenter ou à Lynette de te trouver les arguments... et c'est Higgins qu'il faut convaincre

allez, amicalement vôtre

Joli, joli. Et à 4h du mat, alors là.......chapeau !!!!

avec les bottes de cuir ?

ln a écrit:
avec les bottes de cuir ?

Evidemment mon cher Steed

max a écrit:

ln a écrit:
avec les bottes de cuir ?

Evidemment mon cher Steed

au fait, j't'ai pas vu hier au bar, il est pas venu mon chauffeur ???