Lecture de FORD ETIS

Je prolonge donc mes recherches de tout beau d’occasion après toutes ces aventures.

Je créer ce poste car je pense qu’il serait utile d’avoir (s’il n’existe pas déjà) un poste ou un listing du vocabulaire employé par Ford sur son site avec sa traduction pour néophytes (comme moi). Ainsi qu’un petit topo dessus … tous ceci pour avoir une bonne lecture de Ford Etis.

J’avais entamé ce genre de question sur un autre poste et je regrouperai un moment ou un autre (si les gestionnaires du forum le désir et si cela peut réellement être utile) dans un tableau l’ensemble de ce que je pourrai rassembler sur le forum.

Voila dans l’urgence mes premières interrogations concernant les caractéristiques d’un tout beau en prévision d’achat.

Tout beau en phase 1 (année 2008)

Description sur Etis Traduction

• Pack intérieur - VP02 ……………………
• Sans siège enfant intégré ……………………
• Less Wheel Covers (moins enjoliveurs) CAD ?
• Eclair int/lect carte d'appuie-tête ……………………
• Avec lecteurs carte de 2ème rangée ……………………

Pour finir le véhicule est spécifié en motorisation 143PS, quelle est la différence avec un 140ch ?

• Pack intérieur - VP02 - ça doit être la forme et couleur de l’intérieur (VP - véhicule particulier)
• Sans siège enfant intégré - il n'y a pas de siège enfant, normalement ça y est toujours
• Less Wheel Covers - sans enjoliver donc pas de 16" mais du 17 ou 18 suivant la finition ou les options
• Eclair int/lect carte d'appuie-tête - je pense que c'est pour dire qu'il y a un éclairage intérieur avec lecteur de carte
• Avec lecteurs carte de 2ème rangée - ça je crois que sais l’éclairage ou lecteur de carte (pareil) pour la 2eme rangée de siège mais qui doit se trouver au niveau de la 3eme à cause d'un toit pano

le système isofix et siège enfant intégré n'est pas la même chose ? (rassurez moi)

ahh "lecteur carte", c'est "liseuse" en faite ! non ?

lecteur de carte ou liseuse c'est pareil
le système isofix est sur tous les S-MAX de série ça n'a rien a voir avec les sièges enfants

je pense que sur les sieges individual, il n y a pas d isofix si ma memoire est bonne

paspas22 a écrit:je pense que sur les sieges individual, il n y a pas d isofix si ma memoire est bonne

les sieges individual ont bien l'isofix tout en bas on voit les fixations....

par contre les fixations isofix ne sont que sur les deux sièges extérieurs, pour tout le monde.....